拍品名称：

1894年的香港 上海 北京（四幅）

图录号：

2

年代：

艺术家：

约瑟夫·埃瑟里奇

材质：

油彩 画布

作品分类：

尺寸：

13×21cm×4

估价：

开通VIP查看价格

成交价：

RMB：开通VIP查看价格

HK：0
USD：0 GBP：0 EUR：0

拍卖公司：

上海泓盛

拍卖会名称：

上海泓盛 2007秋季拍卖会

专场名称：

油画雕塑I 总成交额：1964.704万元 成交率：68%

拍卖时间：

2007年12月22日

备注：

声 明：

附：作品鉴定证书
EYSSERIC JOSEPH
约瑟夫·埃瑟里奇（1860 - 1932）
约瑟夫·埃瑟里奇（法国）是一位令人敬重的学者，才华横溢的画家，勇敢的旅行家和出色的作家。
关于约瑟夫·埃瑟里奇 1970年在卡彭特拉斯市孔塔丹博物馆（Musée Comtadin de Carpentras）画展前言：
1970年在卡彭特拉斯市孔塔丹博物馆（Musée Comtadin de Carpentras）举办的画展，是卡彭特拉斯市向最伟大的儿子之一约瑟夫·埃瑟里奇（Joseph EYSSERIC）的致敬与怀念。今年（1970），可以称之为“埃瑟里奇之年”。
在第78期的《碰撞》刊物中，有一篇重要的文章描述了这位伟人的一生。这份刊物第79期的另一篇文章讲述了他与一位当时尚未为人所知的孔塔丹人让-亨利·法布尔（Jean-Henri Fabre）的交往。同时，1968年11月27日在圣希弗兰博览会上，法国加拿大协会开设了一个展台，其中很大一部分展品为约瑟夫·埃瑟里奇关于加拿大的信件。在加拿大驻马赛领事馆的友情支持下，这些信件被一一收录，并附上注释，发表在魁北克的《法国生活》杂志上。
自《碰撞》第79期开始，陆续发表了约瑟夫·埃瑟里奇关于外省生活的文章《孔塔丹的故事》的法文译文。这些文章的手稿原件保存在孔塔丹图书馆。
约瑟夫·埃瑟里奇是一位与众不同的人物。约瑟夫·埃瑟里奇（Joseph EYSSERIC）本人则更是家乡城市引人注目的人物，他在因奎贝尔提那图书馆（Bibliothèque Inguimbertine）留下为数惊人的手稿（著作、信件、笔记、其它资料），在博物馆留下很多油画和素描。
约瑟夫·埃瑟里奇是一个性格多面的人。就像他父亲既是物理学家、数学家，同时还是发明家、社会学家一样，更是一名地理学家。约瑟夫·埃瑟里奇从小就希望能够游历父亲描绘的国家，至少是其中一部分。他的叔父居斯塔夫年轻时曾经是海员，他从叔父身上继承了旅行的激情，可以说他患上了“旅行癖”。
不过，约瑟夫·埃瑟里奇不能算是今天的旅行家的先辈，他更像是一名国家科研中心的研究员。他从未因旅途中的疲惫而退缩，更不畏惧危险。他的旅行多是为了参加地区、全国或是国际研讨会，或是应法国政府或外国政府的邀请。
旅行归来后，他带回大量资料，赠与因奎贝尔提那图书馆和巴黎地理学会。
他的第一次旅行是在1877年。那年他十七岁。目的地意大利。他的最后一次旅行也是国外，1923年，他六十三岁。意大利旅行之后，1878、1879年，他参加在法国聚会的大会。1881年，他前往阿尔及利亚和法国东部，1882年前往瑞士和法国中部，1884、1885年陆续参加多次研讨会。1887年起，约瑟夫·埃瑟里奇开始进行长途旅行。这一年，他游历了比利时、荷兰、西班牙。第二年，他前往北非、科西嘉岛。1890年，他游历了希腊、土耳其、美国和加拿大。1892年，他游历北欧，经挪威一直到达北极圈。同年，他还去了法国西南部和西班牙北部。
1893-1894年，这两年对约瑟夫·埃瑟里奇来说，是一段充满曲折的特殊时期。除了参加研讨会，7月11日，他出发去完成一项地图学和普通地理学的考察项目。这次游历可以称为某种环球旅行。他的足迹踏遍了埃及、印度、印度支那、爪哇、中国、日本、加利福尼亚、墨西哥。他凯旋归来，《竞赛报》为此特地采访了他。1894年末，他在巴黎地理学会大堂展出了部分资料。1896年他再次远涉塞内加尔和象牙海岸。
从1907年，年届四十七岁的约瑟夫·埃瑟里奇几乎在没有离开法国，除了去了几次邻国。1914-1918年战争期间，他一直留在卡彭特拉斯市，1920年去了一次法国东部。
他的写作天赋不仅体现在付印的著作，书和文章中，同时也体现在他的通信录中。他和诸多名人保持着书信往来，例如地理学家让·布朗奈斯（Jean Brunhes），探险家、后来的将军马尔尚（Marchand）、自然学家让-亨利·法布尔（J.-H.Fabre）、档案学家列农·拉邦德（Léon Labande）、建筑师亨利·马泽（Henri Mazet）、哲学家雅克·马利坦（Jacques Maritain）、学者塔米泽·德·拉洛克（Tamizey de Larroque）、出版人德拉格拉夫（Delagrave）、画家马蒂斯（Matisse）、奈莫兰·卡巴纳（Némorin Cabane）、大卫·米勒（David Millet）、劳伦斯兄弟（Laurens），以及一些亲朋好友如弗米杰（Formigé）、伊瑟多·莫里瑟利（Isidore Moricelly）、阿尔弗雷德·纳盖（Alfred Naquet）……。
约瑟夫·埃瑟里奇同时也是一位大画家。他的很多作品，包括素描、版画、雕刻、水彩画、油画，都曾在各大画展上展出，如法国艺术家沙龙、山之画家画展、东方主义画展，以及1920年大皇宫画展。他还在伦敦、圣彼得堡等世界各国展出画作。他共有愈五千幅素描、水彩、油画，均作于旅行途中。他将这些绘画作品以及其它大量油画捐献给卡彭特拉斯市博物馆。今天我们所展出的正是其中一部分作品。我们还特地挑选了他在旅途中作的油画和素描。他留下了每一处足迹踏过之地的震撼人心的独特见证。还有几本素描簿更是丰富了本次展出。这几本素描簿时间跨度很长，从画家年轻时代一直到年老。
约瑟夫·埃瑟里奇从未放弃描绘任务。我们有幸得到一幅非常漂亮的作品，作于1894年，Paul Sain的画像。这是他三十四岁时候的代表作。另外还有两幅伯纳凡杜尔·劳伦斯（Bonaventure Laurens）作的他和姐姐、姐姐的孩子的画像。另外有一橱窗，展示画家的书信手稿，旅行笔记，和两页《孔塔丹的故事》手稿。
我们希望借助本次展出向这位伟大的卡彭特拉斯人、这位伟大的法国人致以敬意，这位值得我们缅怀的令人敬重的学者、才华横溢的画家、勇敢的旅行家和出色的作家
——亨利·杜博莱（Henri DUBLED）《约瑟夫·埃瑟里奇（Joseph EYSSERIC）》
法国卡彭特拉斯市博物馆、市图书馆负责人
本次泓盛推出的这四件作品为约瑟夫·埃瑟里奇《环球组画》之中国部分。
北京1
约瑟夫·埃瑟里奇笔下的画面更加引人注目，画中高耸的楼台于1900年在一场大火中被烧毁。虽然后来重建楼台，但是城墙在1950年又遭推倒。色彩与造型把握得恰到好处，河水、蓝天、大地、树木和楼台城墙，构成一幅春天天空下的和谐画面。
北京2
1894年5月30日，约瑟夫·埃瑟里奇向我们展示了最后一道帝国城市的风景。他显然醉心于介于有限与无限的风景，内与外之间，封闭与开放之间。在约瑟夫·埃瑟里奇的画中，城墙高耸，天空和平地占据了大幅画面。城墙位于画面的远景处，截断了缓坡和护城河。几个人物在茫茫平地上若隐若现，赋予画面生机。几处绿色，尤其是城墙顶端的那几点绿，为这幅凝冻的画面添加了活力，带着我们去想象城墙内的京城。
香港
1894年4月10日的香港城首先是一个港口，贯通印度与远东的至关重要的海事枢纽。来自世界各国的船舶在这里停靠，帆桨间悠闲地穿梭着舢板。天地之间，香港城倚靠着北角和维多利亚港，山峰青烟渺渺。约瑟夫·埃瑟里奇同样醉心于航海技术，画中的船只展现了世界各地的港口风景。这幅香港城风景，笼罩在南部的温热中，一派生机勃勃的景象。
上海
1894年4月16日，上海，约瑟夫·埃瑟里奇向我们展示了年轻的中国城市。远处可见高耸而出的宝塔顶，世纪以来保护着城市的城墙脚下是城门外城郊的传统老屋。远处是黄浦江，更远处则是浦东。画面近景是一道静静流淌的小河，河上是扬子江下游常见的小敞篷船。连接河畔两岸的简易木桥上，一个人正姗姗迈步，似乎不敢走太快，因为木桥实在不是那幺牢固。画家截取了一段独特的风景，这是中国城市的一角，也是自1849年被中国皇帝出让给外国强权比如法国的租借地。这个时代，运河网络发达，河流遍布，灌溉了将近五十万居民。这个充满生机活力的城市，不停地遭受着海盗、外国军队和嗜战者的侵犯。
虽然我们今天还能够猜测出一些路名或是地名，可是十九世纪的上海远远超越了我们的想象！